動画 音楽

オーシャンゼリゼ

月影のナポリ

子供じゃないの

恋は水色

砂に消えた涙

そよ風に乗って

悲しき片思い

フランソワーズ アルデイ

エマントナン

Et maintenant que vais je faire
De tout ce temps que sera ma vie
De tous ces gens qui m'indiffèrent
Maintenant que tu es partie
 
Toutes ces nuits, pour quoi pour qui
Et ce matin qui revient pour rien
Ce cœur qui bat pour qui pour quoi
Qui bat trop fort trop fort



Et maintenant que vais je faire
Vers quel néant glissera ma vie
Tu m'as laissé la terre entière
Mais la terre sans toi c'est petit

 Vous, mes amis, soyez gentils
Vous savez bien que l'on y peut rien
Même Paris crève d'ennui
Toutes ces rues me tuent


Et maintenant que vais je faire
Je vais en rire pour ne plus pleurer
Je vais bruler des nuits entières 
Et au matin je te hairai
Et puis un soir dans mon miroir
Je verrai bien la fin du chemin
Pas une fleur et pas de pleurs
Au moment de l'adieu 


Je n'ai vraiment plus rien à faire
Je n'ai vraiment plus rien…
 
フランス語は柔らかくていいですね。スペイン語は硬く、英語は平たい感じ。

夢見る・・・

フランスギャル 17才でデビュー

より以前の記事一覧